One of Australia’s most consistent writers, Alex Miller has, in Lovesong, produced one of his finest books.
A haunting melancholia pervades, a poignancy almost too painful to witness as John Patterner tells the tale of a married couple living a life of love, dreams, compromise, deceit and almost unbearable sadness. It is his life, shared with the beautiful Sabiha and their young daughter, Houria.
The two meet in a café in Vaugirard, an off-the-tourist-track working-class neighbourhood in Paris. Sabiha, newly arrived from Tunisia, is living with her recently widowed aunt, Houria, owner of the Chez Dom. John enters the café having taken the wrong train to Chartres and a sudden rainstorm sends him searching for shelter. Spending a few months travelling away from his native Australia, John’s original plan was to spend only a few days in the French capital. Meeting Sabiha changes all that.
It’s almost twenty years before John returns to Australia and its here the book’s narrator, Ken, a successful novelist, first meets him and, over time, hears this plangent story.
Gentle, lyrical and poetic in its telling, a tragic love story unfolds among the fragrant spices and sweet pastries of Chez Dom with its predominantly male migrant North African customers searching for a home away from home. An unlikely yet contented marriage, running the café after the death of Houria, is overshadowed by the lack of the daughter Sabiha is convinced has always been promised her. Their lives are in limbo: the two have agreed they will return to Australia only after their daughter has met her Tunisian grandfather. Receiving news that her father is dying, the idea that Sabiha might die childless pushes her into taking action with tragic and unforeseen consequences.
A deceptively simply written narrative in the form of a therapeutic confession, Lovesong contains many hidden (and not so hidden) depths about love, relationships, loneliness, ageing. But it’s also a gift – Ken himself has ambitions for the tale with its believable characters who are vulnerable yet resilient, fragile yet tough when needed.
Shortlisted for the 2010 Miles Franklin Award (Miller’s sixth), Lovesong lost out to Peter Temple and Truth.