It’s a surprise to discover the author of the splendid if florid Gothic bestseller The Quincux and the author of this spare, unsettling minimalist novel is one and the same. The excess of the early novel is stripped back to the barebones in Sufferance as, without specifying time or place, we are transported to the Nazi invasion of 1940s Eastern Europe.
And there’s the rub. As with the Booker Prize winning Milkman by Anna Burns, Sufferance reveals little in terms of identification, obfuscating names, places, religion with the resulting broad brushstroke creating little empathy or emotional involvement in the tale unfolding. This lack of emotional resonance results in a somewhat disinterested reading in spite of the (known) reality of its setting.
A young (Jewish) girl is taken in by a family. Or more specifically by the patriarch. The action of the father is by no means humanitarian. It’s purely self interest – the girl’s family Is wealthy and the man is hoping to secure gratitude and financial recompense when things have returned to normal. His wife accepts the new, assumed temporary, addition to the family as does the younger daughter. The elder daughter is less welcoming.
Only things do not return to normal. New laws are constantly introduced in relation to the girl’s race and, with both parents and brother out of the city at the time of the invasion, the girl is going nowhere soon. Much to the frustration of the female family members. It’s only too apparent they are struggling with the outsider in their midst. But little can be done – time has passed and by now it is too late to reveal they have been ‘hosting’ the child. The family face punishment themselves if detected.
Sufferance strips away any artifice of good deed and instead focuses on the everyday difficulties of harbouring, according to the State, an outlaw. And the family must keep this secret from everyone – friends, neighbours, colleagues. And with the introducton of identity cards, curfews and rationing, it becomes increasingly difficult, not helped by a suspicious concierge.
It’s a desperate situation for all concerned as the girl becomes increasingly difficult to cope with and the two daughters increasingly antagonised by her presence. Fear stalks the apartment and the streets of the city. Knowing the real history, Sufferance should be a powerful, terrifying read. But that sense of voyeuristic disconnect prevents such prescience.
Advance copy provided by Guernica and NetGalley.